CVE-2023-42452 Mastodon vulnerable to Stored XSS through the translation feature

Medium 6.1 Published Updated

Attackers can inject malicious HTML via the translation feature, potentially executing scripts in victim browsers if CSP is bypassed.

Exploited in the wild
Not known
Login needed
Not needed
Attackable
Over the internet
Victim action needed
A user has to click or open something
Fix
Available

What is CVE-2023-42452?

CVE-2023-42452 is a medium-severity cross-site scripting vulnerability in mastodon, published on 19 Sep 2023. An attacker can exploit it over the internet without logging in, and only if a user opens a file or follows a link.

Official description

Mastodon is a free, open-source social network server based on ActivityPub. In versions on the 4.x branch prior to versions 4.0.10, 4.2.8, and 4.2.0-rc2, under certain conditions, attackers can abuse the translation feature to bypass the server-side HTML sanitization, allowing unescaped HTML to execute in the browser. The impact is limited thanks to Mastodon's strict Content Security Policy, blocking inline scripts, etc. However a CSP bypass or loophole could be exploited to execute malicious XSS. Furthermore, it requires user interaction, as this can only occur upon clicking the “Translate” button on a malicious post. Versions 4.0.10, 4.2.8, and 4.2.0-rc2 contain a patch for this issue.

Weakness: CWE-79

Which versions are affected by CVE-2023-42452?

1 open source package ship an affected version, including mastodon. It affects 1 product.

PackageAffectedFixed in
mastodon BitnamiFrom 4.0.04.0.10, 4.1.8

Products include Joinmastodon Mastodon.

How do I fix CVE-2023-42452?

Upgrade mastodon to a fixed version for your release line: 4.0.10 or 4.1.8.

Escape output for the context it lands in and set a strict Content Security Policy. Upgrading the affected component is the real fix. More about Cross-site scripting.

Is CVE-2023-42452 being exploited?

There is no known exploitation of CVE-2023-42452 in the wild and no public exploit code.

Sources

Also known as BIT-mastodon-2023-42452, GHSA-2693-xr3m-jhqr.

Is CVE-2023-42452 in your software?

Upload an SBOM and sbomify checks it against every vulnerability here, every day.

Check your SBOMs for free