{"answers":{"affected":"It affects 1 product.","exploited":"There is no known exploitation of CVE-2025-27231 in the wild and no public exploit code.","fix":"Apply the vendor's patch.","what":"CVE-2025-27231 is a medium-severity vulnerability in Zabbix Zabbix, published on 3 Oct 2025. It can only be exploited from the same machine or local network, with no action from the victim."},"fix_prompt":"Check this codebase for CVE-2025-27231 and fix it if it is affected.\n\nWhat it is: CVE-2025-27231 is a medium-severity vulnerability in Zabbix Zabbix, published on 3 Oct 2025. It can only be exploited from the same machine or local network, with no action from the victim.\nExploitation: There is no known exploitation of CVE-2025-27231 in the wild and no public exploit code.\n\nAffected product: Zabbix Zabbix. No package-level version data is available, so check the vendor advisory linked from the reference page.\n\nTask:\n1. Search the dependency manifests and lockfiles (for example package.json, package-lock.json, requirements.txt, poetry.lock, uv.lock, pom.xml, build.gradle, go.mod, Cargo.lock, Gemfile.lock) and any Dockerfiles for the affected packages, including transitive dependencies.\n2. If an affected version is in use, upgrade it to the fixed version for its release line with the project's package manager, so the lockfile is regenerated. Prefer the smallest upgrade that fixes it.\n3. If there is no fix, or the upgrade would break the build, do not guess: explain the risk and the safest workaround instead.\n4. Run the tests and summarise what changed and why.\n5. If nothing in the project is affected, say so and change nothing.\n\nReference: https://insights.sbomify.com/CVE-2025-27231/ (Markdown: https://insights.sbomify.com/CVE-2025-27231/index.md)","id":"CVE-2025-27231","markdown":"https://insights.sbomify.com/CVE-2025-27231/index.md","name":"CVE-2025-27231","record":{"aliases":["DEBIAN-CVE-2025-27231","GHSA-c945-v35p-v696","UBUNTU-CVE-2025-27231"],"analysis":{"component_type":"web_application","fix_type":"patch","impacts":["data_read"],"network_reachable":"adjacent_or_local","non_default_config":false,"product_category":"Zabbix monitoring system","requires_auth":"high_privilege","summary":"A Zabbix Super Admin can leak the LDAP bind password by redirecting the host to a rogue server, exposing sensitive credentials.","user_interaction":"not_required","vuln_class":"information_disclosure"},"analysis_generated_by":"qwen3.8-flash-next","assigner":"Zabbix","cpe":[{"product":"zabbix","vendor":"zabbix"}],"cvss":{"score":4.3,"severity":"medium","source":"cna","vector":"CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N","version":"4.0"},"cwes":[{"id":"CWE-522","name":"Insufficiently Protected Credentials"}],"description":"The LDAP 'Bind password' value cannot be read after saving, but a Super Admin account can leak it by changing LDAP 'Host' to a rogue LDAP server. To mitigate this, the 'Bind password' value is now reset on 'Host' change.","ecosystems":[],"exploits":{"exploitdb":0,"first_seen":null,"github_poc":0,"max_poc_stars":null,"metasploit":0,"nuclei":0,"refs":[],"tier":"none_known"},"has_fix":true,"headline":"LDAP 'Bind password' field value can be leaked by a Zabbix Super Admin","id":"CVE-2025-27231","indexable":true,"kev":null,"kind":"cve","links":{"ecosystem":null,"product":"zabbix:zabbix","products":["zabbix:zabbix"],"type":"information_disclosure","year":"2025"},"n_packages":0,"n_references":1,"next":{"headline":"Frontend arbitrary file read in oauth.authorize action","id":"CVE-2025-27232"},"packages":[],"prev":{"headline":"Information disclosure in n/a","id":"CVE-2025-27225"},"products":["Zabbix"],"published":"2025-10-03","related":[{"cvss_score":9.1,"headline":"Zabbix Frontend Authentication Bypass","id":"CVE-2022-23131","kev_date_added":"2022-02-22","published":"2022-01-13"},{"cvss_score":10,"headline":"Memory corruption in n/a","id":"CVE-2007-0640","kev_date_added":null,"published":"2007-01-31"},{"cvss_score":9.9,"headline":"SQL injection in user.get API","id":"CVE-2024-42327","kev_date_added":null,"published":"2024-11-27"},{"cvss_score":9.9,"headline":"Remote code execution within ping script","id":"CVE-2024-22116","kev_date_added":null,"published":"2024-08-09"},{"cvss_score":9.8,"headline":"Code injection in n/a","id":"CVE-2013-3738","kev_date_added":null,"published":"2020-02-17"},{"cvss_score":9.8,"headline":"SQL injection in n/a","id":"CVE-2013-5743","kev_date_added":null,"published":"2019-12-11"},{"cvss_score":9.8,"headline":"SQL injection in n/a","id":"CVE-2016-10134","kev_date_added":null,"published":"2017-02-16"}],"sources":[{"class":"attribution","licence":"CVE Terms of Use (MITRE)","name":"CVE List","prefix":"CVE"},{"class":"attribution","licence":"US public information, NVD API terms","name":"NVD"},{"class":"attribution","licence":"CWE Terms of Use","name":"CWE (MITRE)"},{"class":"attribution","licence":"FIRST CVSS licence","name":"CVSS (FIRST)"}],"ssvc":{"automatable":"no","exploitation":"none","technical_impact":"partial"},"state":"PUBLISHED","updated":"2025-10-03","vendors":["Zabbix"]},"summary":"A Zabbix Super Admin can leak the LDAP bind password by redirecting the host to a rogue server, exposing sensitive credentials.","url":"https://insights.sbomify.com/CVE-2025-27231/"}