{"answers":{"affected":"8 open source packages ship an affected version, including github.com/cilium/cilium, cilium and cilium-operator. It affects 1 product.","exploited":"There is no known exploitation of CVE-2025-30163 in the wild and no public exploit code.","fix":"Upgrade github.com/cilium/cilium to a fixed version for your release line: 1.16.8 or 1.17.2.","what":"CVE-2025-30163 is a low-severity missing authorization vulnerability in cilium, published on 24 Mar 2025. It can only be exploited from the same machine or local network, with no action from the victim."},"fix_prompt":"Check this codebase for CVE-2025-30163 and fix it if it is affected.\n\nWhat it is: CVE-2025-30163 is a low-severity missing authorization vulnerability in cilium, published on 24 Mar 2025. It can only be exploited from the same machine or local network, with no action from the victim.\nExploitation: There is no known exploitation of CVE-2025-30163 in the wild and no public exploit code.\n\nAffected packages and fixed versions:\n- github.com/cilium/cilium (Go): affected from 1.16.0; fixed in 1.16.8, 1.17.2\n- github.com/cilium/cilium (Go): affected from 1.16.0; fixed in 1.16.8\n- github.com/cilium/cilium (Go): affected from 1.16.0; fixed in 1.16.8\n- github.com/cilium/cilium (Go): affected from 1.17.0; fixed in 1.17.2\n- github.com/cilium/cilium (Go): affected from 1.17.0; fixed in 1.17.2\n- cilium (Bitnami): affected from 1.16.0; fixed in 1.17.2\n- cilium-operator (Bitnami): affected from 1.16.0; fixed in 1.17.2\n- hubble-relay (Bitnami): affected from 1.16.0; fixed in 1.17.2\n\nTask:\n1. Search the dependency manifests and lockfiles (for example package.json, package-lock.json, requirements.txt, poetry.lock, uv.lock, pom.xml, build.gradle, go.mod, Cargo.lock, Gemfile.lock) and any Dockerfiles for the affected packages, including transitive dependencies.\n2. If an affected version is in use, upgrade it to the fixed version for its release line with the project's package manager, so the lockfile is regenerated. Prefer the smallest upgrade that fixes it.\n3. If there is no fix, or the upgrade would break the build, do not guess: explain the risk and the safest workaround instead.\n4. Run the tests and summarise what changed and why.\n5. If nothing in the project is affected, say so and change nothing.\n\nReference: https://insights.sbomify.com/CVE-2025-30163/ (Markdown: https://insights.sbomify.com/CVE-2025-30163/index.md)","id":"CVE-2025-30163","markdown":"https://insights.sbomify.com/CVE-2025-30163/index.md","name":"CVE-2025-30163","record":{"aliases":["BIT-cilium-2025-30163","BIT-cilium-operator-2025-30163","BIT-hubble-relay-2025-30163","GHSA-c6pf-2v8j-96mc","GO-2025-3561","MINI-f76f-pj95-896f","MINI-hxmm-mg94-r86v","MINI-j974-7chp-xc4x","MINI-x74w-237q-q9jf"],"analysis":{"component_type":"container_or_infrastructure","fix_type":"upgrade","impacts":["security_bypass"],"network_reachable":"adjacent_or_local","non_default_config":true,"product_category":"Cilium network policy","requires_auth":"none","summary":"Cilium node-based network policies may incorrectly allow traffic from non-node endpoints, bypassing security controls when enabled.","user_interaction":"not_required","vuln_class":"missing_authorization"},"analysis_generated_by":"qwen3.8-flash-next","assigner":"GitHub_M","cpe":[{"product":"cilium","vendor":"cilium"}],"cvss":{"score":3.4,"severity":"low","source":"cna","vector":"CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N","version":"3.1"},"cwes":[{"id":"CWE-863","name":"Incorrect Authorization"}],"description":"Cilium is a networking, observability, and security solution with an eBPF-based dataplane. Node based network policies (`fromNodes` and `toNodes`) will incorrectly permit traffic to/from non-node endpoints that share the labels specified in `fromNodes` and `toNodes` sections of network policies. Node based network policy is disabled by default in Cilium. This issue affects: Cilium v1.16 between v1.16.0 and v1.16.7 inclusive and v1.17 between v1.17.0 and v1.17.1 inclusive. This issue is fixed in Cilium v1.16.8 and v1.17.2. Users can work around this issue by ensuring that the labels used in `fromNodes` and `toNodes` fields are used exclusively by nodes and not by other endpoints.","ecosystems":["Bitnami","Go"],"exploits":{"exploitdb":0,"first_seen":null,"github_poc":0,"max_poc_stars":null,"metasploit":0,"nuclei":0,"refs":[],"tier":"none_known"},"has_fix":true,"headline":"Node based network policies may incorrectly allow workload traffic","id":"CVE-2025-30163","indexable":true,"kev":null,"kind":"cve","links":{"ecosystem":"Bitnami","product":null,"products":[],"type":"missing_authorization","year":"2025"},"n_packages":8,"n_references":3,"next":{"headline":"Icinga Web 2 has open redirect on login page","id":"CVE-2025-30164"},"packages":[{"ecosystem":"Bitnami","fixed":["1.17.2"],"introduced":["1.16.0"],"last_affected":[],"package":"cilium","purl":"pkg:bitnami/cilium","source":"BIT-cilium-2025-30163"},{"ecosystem":"Bitnami","fixed":["1.17.2"],"introduced":["1.16.0"],"last_affected":[],"package":"cilium-operator","purl":"pkg:bitnami/cilium-operator","source":"BIT-cilium-operator-2025-30163"},{"ecosystem":"Bitnami","fixed":["1.17.2"],"introduced":["1.16.0"],"last_affected":[],"package":"hubble-relay","purl":"pkg:bitnami/hubble-relay","source":"BIT-hubble-relay-2025-30163"},{"ecosystem":"Go","fixed":["1.16.8","1.17.2"],"introduced":["1.16.0","1.17.0"],"last_affected":[],"package":"github.com/cilium/cilium","purl":"pkg:golang/github.com/cilium/cilium","source":"GO-2025-3561"},{"ecosystem":"Go","fixed":["1.16.8"],"introduced":["1.16.0"],"last_affected":[],"package":"github.com/cilium/cilium","purl":null,"source":"GHSA-c6pf-2v8j-96mc"},{"ecosystem":"Go","fixed":["1.16.8"],"introduced":["1.16.0"],"last_affected":[],"package":"github.com/cilium/cilium","purl":"pkg:golang/github.com/cilium/cilium","source":"GHSA-c6pf-2v8j-96mc"},{"ecosystem":"Go","fixed":["1.17.2"],"introduced":["1.17.0"],"last_affected":[],"package":"github.com/cilium/cilium","purl":null,"source":"GHSA-c6pf-2v8j-96mc"},{"ecosystem":"Go","fixed":["1.17.2"],"introduced":["1.17.0"],"last_affected":[],"package":"github.com/cilium/cilium","purl":"pkg:golang/github.com/cilium/cilium","source":"GHSA-c6pf-2v8j-96mc"}],"prev":{"headline":"East-west traffic not subject to egress policy enforcement for requests via Gateway API load balancers","id":"CVE-2025-30162"},"products":["cilium"],"published":"2025-03-24","related":[{"cvss_score":9.2,"headline":"Cilium: Sensitive information disclosure and cluster disruption via local Envoy admin socket access","id":"CVE-2026-49445","kev_date_added":null,"published":"2026-07-15"},{"cvss_score":8.8,"headline":"Incorrect Default Permissions in Cilium","id":"CVE-2022-29178","kev_date_added":null,"published":"2022-05-20"},{"cvss_score":8,"headline":"Insecure IPsec transport encryption in Cilium","id":"CVE-2024-28860","kev_date_added":null,"published":"2024-03-27"},{"cvss_score":7.9,"headline":"Cillium exposes sensitive information included in the cilium-bugtool debug archive","id":"CVE-2026-41520","kev_date_added":null,"published":"2026-05-08"},{"cvss_score":7.9,"headline":"Cilium leaks sensitive information in cilium-bugtool","id":"CVE-2024-37307","kev_date_added":null,"published":"2024-06-13"},{"cvss_score":7.6,"headline":"Cilium NetworkPolicy bypass via pod labels","id":"CVE-2023-39347","kev_date_added":null,"published":"2023-09-26"},{"cvss_score":7.5,"headline":"Improper Privilege Management in Cilium","id":"CVE-2022-29179","kev_date_added":null,"published":"2022-05-20"}],"sources":[{"class":"attribution","licence":"Apache-2.0","name":"Bitnami","prefix":"BIT"},{"class":"attribution","licence":"CVE Terms of Use (MITRE)","name":"CVE List","prefix":"CVE"},{"class":"attribution","licence":"CC BY 4.0","name":"GitHub Advisory Database","prefix":"GHSA"},{"class":"attribution","licence":"CC BY 4.0","name":"Go Vulnerability Database","prefix":"GO"},{"class":"attribution","licence":"US public information, NVD API terms","name":"NVD"},{"class":"attribution","licence":"CWE Terms of Use","name":"CWE (MITRE)"},{"class":"attribution","licence":"FIRST CVSS licence","name":"CVSS (FIRST)"}],"ssvc":{"automatable":"no","exploitation":"none","technical_impact":"partial"},"state":"PUBLISHED","updated":"2025-03-24","vendors":["cilium"]},"summary":"Cilium node-based network policies may incorrectly allow traffic from non-node endpoints, bypassing security controls when enabled.","url":"https://insights.sbomify.com/CVE-2025-30163/"}