{"answers":{"affected":"","exploited":"There is no known exploitation of CVE-2025-31930 in the wild and no public exploit code.","fix":"No fix has been published for CVE-2025-31930 yet. Limit exposure of the affected software until one is available.","what":"CVE-2025-31930 is a high-severity vulnerability in Siemens IEC 1Ph 7.4kW Child socket, published on 13 May 2025. It can only be exploited from the same machine or local network, with no action from the victim."},"fix_prompt":"Check this codebase for CVE-2025-31930 and fix it if it is affected.\n\nWhat it is: CVE-2025-31930 is a high-severity vulnerability in Siemens IEC 1Ph 7.4kW Child socket, published on 13 May 2025. It can only be exploited from the same machine or local network, with no action from the victim.\nExploitation: There is no known exploitation of CVE-2025-31930 in the wild and no public exploit code.\n\nAffected product: Siemens IEC 1Ph 7.4kW Child socket. No package-level version data is available, so check the vendor advisory linked from the reference page.\n\nTask:\n1. Search the dependency manifests and lockfiles (for example package.json, package-lock.json, requirements.txt, poetry.lock, uv.lock, pom.xml, build.gradle, go.mod, Cargo.lock, Gemfile.lock) and any Dockerfiles for the affected packages, including transitive dependencies.\n2. If an affected version is in use, upgrade it to the fixed version for its release line with the project's package manager, so the lockfile is regenerated. Prefer the smallest upgrade that fixes it.\n3. If there is no fix, or the upgrade would break the build, do not guess: explain the risk and the safest workaround instead.\n4. Run the tests and summarise what changed and why.\n5. If nothing in the project is affected, say so and change nothing.\n\nReference: https://insights.sbomify.com/CVE-2025-31930/ (Markdown: https://insights.sbomify.com/CVE-2025-31930/index.md)","id":"CVE-2025-31930","markdown":"https://insights.sbomify.com/CVE-2025-31930/index.md","name":"CVE-2025-31930","record":{"aliases":["GHSA-jqfw-j9gv-q6cp"],"analysis":{"component_type":"iot_embedded","fix_type":"upgrade","impacts":["other"],"network_reachable":"adjacent_or_local","non_default_config":false,"product_category":"Siemens EV charging station","requires_auth":"none","summary":"A vulnerability in Siemens EV charging stations allows for potential security issues due to insecure defaults, requiring firmware updates to mitigate.","user_interaction":"not_required","vuln_class":"other"},"analysis_generated_by":"qwen3.8-flash-next","assigner":"siemens","cpe":[],"cvss":{"score":8.7,"severity":"high","source":"cna","vector":"CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:N/SA:N","version":"4.0"},"cwes":[{"id":"CWE-1188","name":"Initialization of a Resource with an Insecure Default"}],"description":"A vulnerability has been identified in IEC 1Ph 7.4kW Child socket (8EM1310-2EH04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Child socket/ shutter (8EM1310-2EN04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m (8EM1310-2EJ04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM (8EM1310-2EJ04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket (8EM1310-2EH04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM (8EM1310-2EH04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter (8EM1310-2EN04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter SIM (8EM1310-2EN04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Child cable 7m (8EM1310-3EJ04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Child socket (8EM1310-3EH04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Child socket/ shutter (8EM1310-3EN04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m (8EM1310-3EJ04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM (8EM1310-3EJ04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket (8EM1310-3EH04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM (8EM1310-3EH04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter (8EM1310-3EN04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter SIM (8EM1310-3EN04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m (8EM1310-3FJ04-0GA2) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket (8EM1310-3FH04-0GA0) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket (8EM1310-3FH04-3GA1) (All versions \u003c V2.135), IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI (8EM1310-3FH04-3GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Cellular 48A NTEP (8EM1310-5HF14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Child 40A w/ 15118 HW (8EM1310-4CF14-0GA0) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Child 48A BA Compliant (8EM1315-5CG14-0GA0) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Child 48A w/ 15118 HW (8EM1310-5CF14-0GA0) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 40A with Simcard (8EM1310-4CF14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A (USPS) (8EM1317-5CG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A BA Compliant (8EM1315-5CG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A with Simcard BA (8EM1310-5CF14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1310-5CG14-1GA1) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1314-5CG14-2FA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft (8EM1315-5HG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), UL Commercial Parent 48A,15118 25ft Sim (8EM1310-5CG14-1GA2) (All versions \u003c V2.135), VersiCharge Blue™ 80A AC Cellular (8EM1315-7BG16-1FH2) (All versions \u003c V2.135). Affected devices contain Modbus service enabled by default. This could allow an attacker connected to the same network to remotely control the EV charger.","ecosystems":[],"exploits":{"exploitdb":0,"first_seen":null,"github_poc":0,"max_poc_stars":null,"metasploit":0,"nuclei":0,"refs":[],"tier":"none_known"},"has_fix":null,"headline":"Other in IEC 1Ph 7.4kW Child socket","id":"CVE-2025-31930","indexable":true,"kev":null,"kind":"cve","links":{"ecosystem":null,"product":null,"products":[],"type":"other","year":"2025"},"n_packages":0,"n_references":1,"next":{"headline":"Privilege escalation in Instrumentation and Tracing Technology API (ITT API) software","id":"CVE-2025-31931"},"packages":[],"prev":{"headline":"Missing authorization in IEC 1Ph 7.4kW Child socket","id":"CVE-2025-31929"},"products":["IEC 1Ph 7.4kW Child socket","IEC 1Ph 7.4kW Child socket/ shutter","IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m","IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM","IEC 1Ph 7.4kW Parent socket","IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM","IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter","IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/ shutter SIM","IEC 3Ph 22kW Child cable 7m","IEC 3Ph 22kW Child socket","IEC 3Ph 22kW Child socket/ shutter","IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m","IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM","IEC 3Ph 22kW Parent socket","IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM","IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter","IEC 3Ph 22kW Parent socket/ shutter SIM","IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m","IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket","IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket","IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI","UL Commercial Cellular 48A NTEP","UL Commercial Child 40A w/ 15118 HW","UL Commercial Child 48A BA Compliant","UL Commercial Child 48A w/ 15118 HW","UL Commercial Parent 40A with Simcard","UL Commercial Parent 48A (USPS)","UL Commercial Parent 48A BA Compliant","UL Commercial Parent 48A with Simcard BA","UL Commercial Parent 48A, 15118, 25ft","UL Commercial Parent 48A,15118 25ft Sim","VersiCharge Blue™ 80A AC Cellular"],"published":"2025-05-13","related":[],"sources":[{"class":"attribution","licence":"CVE Terms of Use (MITRE)","name":"CVE List","prefix":"CVE"},{"class":"attribution","licence":"CWE Terms of Use","name":"CWE (MITRE)"},{"class":"attribution","licence":"FIRST CVSS licence","name":"CVSS (FIRST)"}],"ssvc":{"automatable":"no","exploitation":"none","technical_impact":"total"},"state":"PUBLISHED","updated":"2025-05-13","vendors":["Siemens"]},"summary":"A vulnerability in Siemens EV charging stations allows for potential security issues due to insecure defaults, requiring firmware updates to mitigate.","url":"https://insights.sbomify.com/CVE-2025-31930/"}