CVE-2026-35586 Authorization Bypass for SSL Certificate/Key Configuration Due to Option Name Mismatch in pyload-ng

Medium 6.8 Published Updated

Attackers with settings permission can overwrite SSL certificate paths due to authorization bypass, compromising secure connections.

Exploited in the wild
Not known
Login needed
Any signed-in user
Attackable
Over the internet
Victim action needed
Not needed
Fix
Available

What is CVE-2026-35586?

CVE-2026-35586 is a medium-severity missing authorization vulnerability in pyload, published on 7 Apr 2026. Any signed-in user can exploit it over the network, with no action from the victim.

Official description

pyLoad is a free and open-source download manager written in Python. Prior to 0.5.0b3.dev97, the ADMIN_ONLY_CORE_OPTIONS authorization set in set_config_value() uses incorrect option names ssl_cert and ssl_key, while the actual configuration option names are ssl_certfile and ssl_keyfile. This name mismatch causes the admin-only check to always evaluate to False, allowing any user with SETTINGS permission to overwrite the SSL certificate and key file paths. Additionally, the ssl_certchain option was never added to the admin-only set at all. This vulnerability is fixed in 0.5.0b3.dev97.

Weakness: CWE-863

Which versions are affected by CVE-2026-35586?

3 open source packages ship an affected version, including pyload-ng. It affects 1 product.

PackageAffectedFixed in
pyload-ng PyPIAll versions0.5.0b3.dev97
pyload-ng PyPIAll versions0.5.0b3.dev97
pyload-ng PyPIAll versions0.5.0b3.dev97

Products include Pyload-Ng Project Pyload-Ng.

How do I fix CVE-2026-35586?

Upgrade pyload-ng to 0.5.0b3.dev97 or later.

Upgrade, and check permissions on every request on the server, not only in the interface. More about Missing authorization.

Is CVE-2026-35586 being exploited?

It is not confirmed as exploited in the wild, but public exploit code for CVE-2026-35586 exists.

Sources

Also known as GHSA-ppvx-rwh9-7rj7, PYSEC-2026-123.

Is CVE-2026-35586 in your software?

Upload an SBOM and sbomify checks it against every vulnerability here, every day.

Check your SBOMs for free