CVE-2026-45626 Arcane: OS Command Injection in Volume Browser ListDirectory via path query parameter

Medium 6.3 Published Updated

Authenticated users can execute arbitrary shell commands in the helper container via the volume browser path parameter due to insufficient input sanitization.

Exploited in the wild
Not known
Login needed
Any signed-in user
Attackable
Over the internet
Victim action needed
Not needed
Fix
Available

What is CVE-2026-45626?

CVE-2026-45626 is a medium-severity command injection vulnerability in getarcaneapp arcane, published on 29 May 2026. Any signed-in user can exploit it over the network, with no action from the victim.

Official description

Arcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. In 1.18.1 and earlier, GET /environments/{id}/volumes/{volumeName}/browse accepts a path query parameter that is passed to a shell command (sh -c "find … | while …") inside an Arcane helper container. The path sanitiser blocks ../ traversal but does not strip Bourne-shell metacharacters such as $() or backticks, and strconv.Quote only escapes Go string metacharacters, not shell substitution sequences. Any authenticated user with access to a browseable volume can execute arbitrary commands inside the helper container; command output is reflected back in the 500 error body.

Weakness: CWE-78

Which versions are affected by CVE-2026-45626?

3 open source packages ship an affected version, including github.com/getarcaneapp/arcane/backend.

PackageAffectedFixed in
github.com/getarcaneapp/arcane/backend GoAll versionsNone
github.com/getarcaneapp/arcane/backend GoAll versions to 1.18.1None
github.com/getarcaneapp/arcane/backend GoAll versions to 1.18.1None

How do I fix CVE-2026-45626?

Upgrade to a fixed version.

Upgrade, and pass arguments to programs as a list instead of through a shell. More about Command injection.

Is CVE-2026-45626 being exploited?

There is no known exploitation of CVE-2026-45626 in the wild and no public exploit code.

Sources

Also known as GHSA-9mvm-4gwg-v8mp, GO-2026-5292.

Is CVE-2026-45626 in your software?

Upload an SBOM and sbomify checks it against every vulnerability here, every day.

Check your SBOMs for free