CVE-2026-55636 Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected

Medium 5.7 Published Updated

Attackers with specific RBAC permissions can bypass validation to modify namespace tenant labels due to a typo in webhook configuration.

Exploited in the wild
Not known
Login needed
An administrator
Attackable
Over the internet
Victim action needed
A user has to click or open something
Fix
Available

What is CVE-2026-55636?

CVE-2026-55636 is a medium-severity missing authorization vulnerability in projectcapsule capsule, published on 15 Sep 2026. An attacker needs administrator access to exploit it, and only if a user opens a file or follows a link.

Official description

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.

Weakness: CWE-863

Which versions are affected by CVE-2026-55636?

3 open source packages ship an affected version, including github.com/projectcapsule/capsule.

PackageAffectedFixed in
github.com/projectcapsule/capsule GoFrom 0.13.00.13.6
github.com/projectcapsule/capsule GoFrom 0.13.00.13.6
github.com/projectcapsule/capsule GoFrom 0.13.00.13.6

How do I fix CVE-2026-55636?

Upgrade github.com/projectcapsule/capsule to 0.13.6 or later.

Upgrade, and check permissions on every request on the server, not only in the interface. More about Missing authorization.

Is CVE-2026-55636 being exploited?

There is no known exploitation of CVE-2026-55636 in the wild and no public exploit code.

Sources

Also known as GHSA-gwxr-7h77-7777, GO-2026-5406.

Is CVE-2026-55636 in your software?

Upload an SBOM and sbomify checks it against every vulnerability here, every day.

Check your SBOMs for free