CVE-2026-55758 CC: Tweaked: Incomplete fix for GHSA-5jh9-2h63-pw4q: RFC 8215 NAT64 prefix (64:ff9b:1::/96) bypasses SSRF protection

Medium 6.9 Published Updated

An attacker with Lua execution rights can bypass SSRF protections to access internal network resources via NAT64 prefixes.

Exploited in the wild
Not known
Login needed
Not needed
Attackable
Over the internet
Victim action needed
Not needed
Fix
None listed

What is CVE-2026-55758?

CVE-2026-55758 is a medium-severity server-side request forgery vulnerability in CC-Tweaked, published on 27 Aug 2026. An attacker can exploit it over the internet without logging in, with no action from the victim.

Official description

CC: Tweaked is a mod for Minecraft which adds programmable computers, turtles, and more to the game. Prior to 1.120.0, the SSRF protection in projects/core/src/main/java/dan200/computercraft/core/apis/http/options/AddressPredicate.java blocks the RFC 6052 64:ff9b::/96 NAT64 prefix but omits the RFC 8215 64:ff9b:1::/48 local-use prefix. On a dual-stack server using RFC 8215 NAT64, an unauthenticated user who can execute Lua code can use http.request or http.websocket with an address under 64:ff9b:1::/48 to reach loopback, RFC 1918, cloud metadata, or internal API endpoints because PrivatePattern.matches() does not classify the mapped IPv6 address as private. This issue is fixed in version 1.120.0.

Weakness: CWE-918

Which versions are affected by CVE-2026-55758?

How do I fix CVE-2026-55758?

No fix has been published for CVE-2026-55758 yet. Limit exposure of the affected software until one is available.

Upgrade, and send outbound requests through an allow-list that blocks internal addresses. More about Server-side request forgery.

Is CVE-2026-55758 being exploited?

It is not confirmed as exploited in the wild, but public exploit code for CVE-2026-55758 exists.

Sources

Also known as GHSA-2rrx-mch2-76cp.

Is CVE-2026-55758 in your software?

Upload an SBOM and sbomify checks it against every vulnerability here, every day.

Check your SBOMs for free